序

新中国成立50年来，特别是改革开放以来，中国政府一贯重视开发小水电这一清洁、可再生能源，为解决农村生产、生活用电，消除贫困，保护环境，促进地区经济和社会发展发挥了巨大作用。     近20年来，国际社会对水电和电气化发展的关注也不断增长，一系列国际会议都发出了呼吁。2002年在南非约翰内斯堡举行的《世界可持续发展峰会》和今年3月在日本京都举行的第三届《世界水论坛》，都呼吁加大对所有可再生能源，包括水电的利用力度。一个欣欣向荣的绿色能源大发展的时期已经到来。     设在中国杭州的亚太地区小水电研究培训中心是中国政府授权水利部与联合国UNDP/UNIDO合作建立的以促进小水电国际交流与合作为主要任务的机构。中心成立20多年来，为亚太地区数十个成员国乃至世界其他国家的小水电情报交流、培训、科研及咨询等做出了重要贡献，得到了国际社会的肯定和赞许。这次他们组织编写的《中国农村水电及电气化》一书，全面地介绍了中国农村水电和电气化事业的成就和经验，可供国际同行参考，也是加强国际交流的有益尝试。为此，我乐于为本书作序。     中西方均有“授人以鱼，不如授之以渔”的说法，愿本书能起到“授之以渔”的作用。