——7月24日，商务部委托我所（中心）承办的“2018年埃塞俄比亚小水电技术海外培训班”在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴科技大学顺利开幕。中国驻埃塞俄比亚使馆经济商务参赞刘峪、亚的斯亚贝巴科技大学校长Nurelegne Tefera、我所（中心）副所长黄建平出席开班仪式并致辞。

      刘峪参赞介绍了中国政府与埃塞俄比亚在援外工程、能力建设、赴华留学等领域的合作，希望埃方能够从中埃合作中真正受益，并提出更多意见和建议。Nurelegne Tefera校长感谢中国政府支持亚的斯亚贝巴科技大学的发展，他总结了亚的斯亚贝巴科技大学与我所（中心）在小水电等可再生能源领域的良好合作，希望在中非清洁能源及农村电气化研究培训与技术转移中心的合作框架下，双方进一步开展能力建设、学科建设等领域的合作，也希望中国政府能够持续支持埃塞俄比亚举办类似培训班，让更多的本地技术人员从中受益。黄建平副所长介绍了我所（中心）在小水电及农村电气化领域的国际合作情况。他同时指出，本期培训班以小水电为主题，根据埃塞俄比亚实际情况设计课程，是帮助埃塞俄比亚实现电气化进程、促进工业化发展的举措之一。

      本期培训班为期25天，将着重介绍中国小水电发展经验、成熟技术及适用设备等水利水电相关课题，考察由中国政府援助改造的埃塞俄比亚首座水电站，并赴ADAMA市考察小水电等可再生能源项目。来自埃塞俄比亚水资源灌溉与电力部、科技部、科技信息中心、电力研究署、亚的斯亚贝巴科技大学、电力公司等单位的50名技术和管理人员参加培训。

 

 

培训班合影

 

 

培训班开班仪式

 

 

驻埃塞俄比亚使馆经济商务参赞刘峪出席开班仪式并致辞

 

 

黄建平副所长出席开班仪式并致辞