——2015年8月2日至22日，由国家商务部主办、我所（中心）承办的“乍得农业水资源利用与管理研修班”在杭州顺利举办。来自乍得农业环境部的共19位专家和官员前来参加了本期研修项目。这是我所（中心）成立以来承办的第76期援外培训项目。在全体教员、各位学员和所（中心）培训团队的共同努力下，该研修班取得了丰硕成果。

      研修班期间，我方专家做了“中国水资源概况”、“中国灌溉现代化建设与管理”、“农业水资源高效利用与高效节水灌溉技术”、“低压管道输水灌溉技术”、“渠道防渗及地面节水灌溉技术”、“集雨利用技术”、“南水北调工程”、“气候变化背景下的农业用水管理”等内容丰富的专题讲座，乍得学员代表也做了题为“乍得农业用水现状与问题”的国家报告。在充分交流和分享中国在农业水资源利用与管理方面的技术和经验的基础上，双方就今后在该领域如何有效开展进一步合作进行了深入探讨。

      学员们还实地考察了著名的三峡工程、南水北调工程、苏州河挡水闸工程及南京水利科学研究院铁心桥基地、江苏航天水力设备有限公司、宁波东方日升太阳能有限公司等，全面了解了中国在农业水资源利用和管理方面所具备的技术水平和设备制造能力，为今后开展项目合作奠定了基础。

      浙江省商务厅对外投资与经济合作处处长范爱华、我所（中心）所长程夏蕾、副所长徐锦才出席了21日举行的结业典礼，范爱华处长和程夏蕾所长分别致辞，赢得学员们的热烈掌声。随后，研修班班长，来自乍得农业环境部的项目主管Bele博士代表全体学员真诚感谢中国商务部举办本期人力资源开发援助项目；感谢亚太小水电中心全体员工的精心组织和辛勤付出。学员们期待，在不久的将来，中国的专家们可以前往乍得，与更多的当地技术人员分享宝贵经验。